TEGO ® Natural Betaine From Nature to

TEGO ® Natural Betaine From Nature to Personal Care Products

Care Specialties| 1 st version Page | 2 TEGO ® Natural Betaine полученная естественным способом активная добавка для косметики натуральная аминокислота • триметил глицин • получена из мелассы INCI: Betaine Натуральный активный ингредиент — смягчает слизистые мембраны кожи — увлажняющие свойства — кондиционирование кожи и волос. N H 3 C CH 3 + O O —

Care Specialties| 1 st version Page | 3 TEGO ® Natural Betaine получен из мелассы (Beta vulgaris) Ботва свеклы водная экстракция очищение сока концентрирование Меласса фильтрация хроматографическое разделение концентрирование кристаллизация TEGO ® Natural Betaine. Нахождение бетаина в природе: • человеческий организм • животные (особенно ракообразные) • растения TEGO ® Natural Betaine Натуральный продукт без химического вмешательства

Care Specialties| 1 st version Page | 4 TEGO ® Natural Betaine эффективно снижает раздражающее воздействие SLES 1. Тест р-р: 10. 3% SLES 0 — 7% Natural Betaine 2. 25 мл тестируемого р-ра нанесли на предплечье в „ Finn chamber“ (sealed Al-chamber) 3. Удаление Finn chamber спустя 24 и 48 ч, соответственно. 4. Дерматологи оценили состояние кожи спустя 1 час после удаления (L. Rigano et al. , Cosmetics & Toiletries 115 (12), 47 — 54, 2000) Действие TEGO® Natural Betaine на людей при тестировании с SLES 0 0, 5 1 1, 5 2 2, 5 3 3, 5 4 4, 5 5 023, 557 TEGO Natural Betaine [%] Irritation Score 24 h 48 h

Care Specialties| 1 st version Page | 5 TEGO ® Natural Betaine улучшает мягкость составов 1. Тестируемые составы ± TEGO® Natural Betaine 2. Выполнение RBC теста (10 мин. ) Умеренное раздражение. Легкое раздражение. Тест состав 1 Sodium Laureth Sulfate REWOPOL ® SB FA 30 2 8. 4% 1. 6% REWOTERIC ® AM 2 C NM 2. 0% — TEGO ® Betaine F — 2. 0% TEGO ® Natural Betaine 0 / 3. 5% Water up to 100% See test design 0, 1 1 10 Form. 1 Form. 2 L/D without TEGO Natural Betainewith TEGO Natural Betaine

Care Specialties| 1 st version Page | 6 TEGO ® Natural Betaine усиливает увлажнение кожи 1. 20 добровольцев (женщины, средний возраст: 51 год) 2. Составы (М/В крем): a. Placebo, b. 2% TEGO ® Natural Betaine (F 43/01 -7) 3. Применение крема: 2 р/день в течении 14 дней на внутреннюю сторону предплечья 4. Измерение увлажнения кожи (корнеометрия): (перед началом измерения, спустя 12 час. последнего применения) измерение корнеометром CM 825 PC, сопоставление значений с необработанными участками 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Increase of moisturization related to placebo [%] Placebo. TEGO Natural Betaine

Care Specialties| 1 st version Page | 7 TEGO ® Natural Betaine улучшает механические свойства поврежденных волос 1. волосы: европейский натуральный коричневый волос 2. Поврежденные волосы: химия +обесцвечивание 3. Тест состав: водный раствор с 5% TEGO ® Natural Betaine, p. H = 4. 0 4. Циклы обработки (5 x): — мытье с SLES-р-ром (8 %) — замачивание в тест составе на 5 мин. — смывание под проточной водой в течении 1 мин. 5. Оценка эффективности восстановления: измерение силы растяжения (MTT 670, Diastron Ltd. )120013001400150016001700 Undamaged hair Damaged hair Placebo 5 % Natural Betaine E-Modul [N/ mm 2] ~ 20 % Repair

Care Specialties| 1 st version Page | 8 TEGO ® Natural Betaine – ваше преимущество на лицо характеристики • белые кристаллы • актив. в-во: 85% (15% кристаллизационной воды) • растворимость в воде: ~160 г/100 мл (20°C) также растворим в этаноле, 1, 2 -пропилен гликоле, глицерине • p. H: 6. 9 (50. 0 г/л при 20°C) • концентрация к использованию: 2. 0 — 10. 0% • шампуни-кондиционеры для частого использования • ополаскиватели для волос • ср-ва для удаления макияжа • шампуни для душа для чувствительной кожи • крема и лосьоны. Применение

Care Specialties| 1 st version Page | 9 Рекомендуемые рецептуры (1/2) Очищающая пенка для лица для чувствительной кожи UW 269/7 A Water 84. 90% TEGOCEL ® HPM 50 (Hydroxypropyl Methylcellulose) 1. 00% B REWOPOL ® SB C 55 (Disodium PEG-5 Laurylcitrate Sulfosuccinate; Capryl/Capramidopropyl Betaine) 11. 10% TEGO ® Natural Betaine 3. 00% Preservative, Perfume q. s. Приготовление 1. Растворяем TEGOCEL ® HPM 50 в воде и даем набухнуть. 2. Смешиваем оставшиеся ингредиенты в указанном порядке. 3. корректируем p. H до 5. 5.

Care Specialties| 1 st version Page | 10 Рекомендуемые рецептуры (2/2) Прозрачный кондиционирующий шампунь SG 978/12/2 Sodium Laureth Sulfate, 28% 32. 00% ABIL ® Quat 3272 (Quaternium-80) 2. 00% Perfume 0. 25% Hydroxypropyl Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride (Jaguar C-162) 0. 30% Water 52. 70% TEGO ® Natural Betaine 2. 00% TEGO ® Betain F 50 (Cocamidopropyl Betaine) 8. 00% ANTIL ® 200 (PEG-200 Hydrogenated Glyceryl Palmate; PEG-7 Glyceryl Cocoate) 2. 75% Preservative q. s. Приготовление 1. Разводим Hydroxypropyl Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride в воде и даем набухнуть. 2. Доводим p. H значение этого р-ра до 5 для лучшего растворения. 3. Разводим ABIL ® Quat 3272 и отдушку осторожно в Sodium Laureth Sulfate. 4. Добавляем другие ингредиенты в указанном порядке.

Care Specialties| 1 st version Page |

Care Specialties| 1 st version Page | 12 Disclaimer Regarding Actives This product information is not intended to provide legal or regulatory advice about product uses or claims in any jurisdiction and should not be relied upon for such guidance (especially in the United States, Canada, and Mexico). Since global regulatory requirements differ, parties accessing this information are solely responsible for determining whether the products and/or claims comply with applicable local laws and regulations, including but not limited to import and export regulations. Please contact your local Evonik representative for more product information. Evonik assumes no liability for any use of our products that is not in compliance with the requirements of the country of the user.

Care Specialties| 1 st version Page | 131. Stressing of the cells: 10 min. incubation with several surfactants solved in PBS ( P hosphate b uffered s aline, p. H 7. 4) 2. Centrifugation 3. Spectroscopically determination of free hemoglobin Determination of free hemoglobin is proportional to the number of lysed cells. Estimation of the mitigating effect of TEGO ® Natural Betaine In vitro study – RBC test The cellular protecting effect of a substance corresponds to a decreased absorbance at 560 nm. PBS (Control) PBS + Surfactant. Erythrocytes 1. 3. Centrifugation Incubation: 10 minutes Photometrical determination of free hemoglobin Centrifugation