ПОЗДРАВЛЯЮ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ! BUON COMPLEANNO! Дорогой Франческо!

ПОЗДРАВЛЯЮ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ! BUON COMPLEANNO!

Дорогой Франческо! Самые лучшие пожелания в день рождения! Здоровья, творческих успехов, радости в каждом дне! BUON COMPLEANNO! Caro Francesco! I migliori auguri per il suo compleanno! Salute, il successo e la gioia di ogni giorno!

Далеко-далеко есть страна Италия… Горы, много-много солнца и ….красные крыши. Вот что я увидела еще в самолете Lontano, lontano è il paese d'Italia ... Le montagne, un sacco di sole .... tetti rossi. Questo è ciò che ho visto sul aereo

Когда я прилетела сюда впервые поняла, что попаду в сказочный мир… Quando sono arrivato qui ho capito che colpo nel favoloso mondo ...

Всем нам детям и взрослым твоего проекта повезло, что мы тебя знаем! Что именно ты показал нам, открыл для нас новый сказочный мир другой страны! Siamo tutti adulti e bambini del progetto sono fortunati che sappiamo te! Cosa esattamente tu ha dimostrato, ha aperto un nuovo mondo fiabesco di un altro paese!

В твоем доме всегда уютно! И все здесь найдут радость, хорошее настроение и доброту! Nella tua casa è sempre accogliente! E tutti qui sarà trovare la gioia, buon umore e la gentilezza!

А еще ты здорово ладишь с детьми: и с самыми маленькими и с самыми упрямыми! E si vai molto d'accordo con i bambini: e il più piccolo e il più testardo!

Мы многому научились и многое узнали благодаря тебе! Abbiamo imparato molto grazie a te!

Увидели горы. Научились печь пиццу и делать печенье, побывали в Онделенде, плавали в бассейне, узнали о звездах……мы побывали на разных праздниках! Abbiamo visto le montagne. Imparato cucinare una pizza e fare i biscotti, abbiamo visitato Ondelend, nuotato in piscina, conoscere le stelle ...... abbiamo visitato le feste diverse!