GERUNDS, INFINITIVES, PRESENT HABITS “Keep in Touch”, 2014

GERUNDS, INFINITIVES, PRESENT HABITS “Keep in Touch”, 2014

GERUNDS AND INFINITIVES CAN BE USED IN THE SYNTACTICAL FUNCTION OF THE DIRECT OBJECT (прямое дополнение, отвечающее на вопрос «что?») CERTAIN VERBS THE GERUND (IT REQUIRES THE QUESTION “WHAT”) THE INFINITIVE (IT ALSO REQUIRES THE QUESTION “WHAT”) VERB + {WE ASK THE QUESTION “WHAT”} + GERUND / INFINITIVE

GERUND We use it after the verbs “remember” “forget”, “regret”, “mention”, “deny” if we ask the question “what?” regarding A PAST EVENT (употребляем его после глаголов «remember (помнить)», «forget (забывать)», «regret (сожалеть)», «mention (упоминать)», «deny (отрицать)», когда от них задаем вопрос «что?», а выражаемое герундием действие ОТНОСИТСЯ К ПРОШЛОМУ) e.g. I REMEMBER MISSING school in my childhood quite often. Я ПОМНЮ («ЧТО?»), КАК ПРОПУСКАЛ школу в детстве довольно часто. HE HAS GORGOTTEN JOGGING in the morning ten years ago. ОН ЗАБЫЛ («ЧТО?»), КАК БЕГАЛ трусцой по утрам десять лет назад. THEY REGRET BEING late yesterday. ОНИ СОЖАЛЕЮТ («О ЧЕМ?»), ЧТО ОПОЗДАЛИ вчера. SHE HAS JUST MENTIONED VISITING him the other day. ОНА ТОЛЬКО ЧТО УПОМЯНУЛА («О ЧЕМ?»), ЧТО ПОСЕТИЛА его на днях.

GERUND (practice) 1) Don’t you remember (ask) … me for help then!? 2) He denies ever (see) … them before. 3) She sometimes forgets (be) … badly ill when she was a little child. Don’t you remember asking me for help then!? Разве ты не помнишь, как спрашивал меня о помощи тогда? He denies ever seeing them before. Он отрицает, что когда-либо видел их прежде. She sometimes forgets being badly ill when she was a little child. Она иногда забывает, как тяжело была больна, когда была маленьким ребенком.

GERUND (practice) 4) Let me mention (notice) … him in the street last week- end. 5) Jim regrets (break off) … relations with her. 6) She didn’t remember (break) … an arm fifteen years ago. Let me mention noticing him in the street last week-end. Позвольте мне упомянуть, что я заметил его на улице в прошлые выходные дни. Jim regrets breaking off relations with her. Джим сожалеет, что порвал с ней отношения. She didn’t remember breaking an arm fifteen years ago. Она не помнила, как сломала руку пятнадцать лет назад.

GERUND We use it after the verbs “like” and “stop” but with different meanings (употребляем его после глаголов «like (нравится)» и «stop (заканчивать, прекращать)») e.g. I like cooking food (= I enjoy this action). She likes speaking French (= She enjoys this action). e.g. She stopped doing her homework (= She didn’t do her homework any more). We would like to stop singing (= We wouldn’t like to sing any more). Like + THE GERUND = THE ENJOYMENT FROM AN ACTION (получение удовольствия от действия) Stop + THE GERUND = YOU DON’T DO SOMETHING ANY MORE (прекращение деятельности)

GERUND (practice) 1) What do you usually like (do) … after lunch? – I usually like (have) … a little rest on the sofa. 2) Could you stop (make) … this noise? You’re bothering! 3) What are your hobbies? – Besides tennis and volleyball I like (paint) … pictures. 4) When will she stop (spread) … rumours? What do you usually like doing after lunch? – I usually like having a little rest on the sofa Could you stop making this noise? You’re bothering! What are your hobbies? – Besides tennis and volleyball I like painting pictures. When will she stop spreading rumours?

INFINITIVE We use it after the verbs “remember” “forget” and “regret”, if we ask the question “what?” regarding THE PRESENT OR THE FUTURE TIME (употребляем его после глаголов «remember (помнить)», «forget (забывать)» и «regret (сожалеть)», когда задаем вопрос «что?» и действие, выражаемое инфинитивом, относится к настоящему или (реже) будущему времени) e.g. I always REMEMBER TO CONGRATULATE MY FRIENDS. Я всегда ПОМНЮ («ЧТО?»), что нужно ПОЗДРАВИТЬ ДРУЗЕЙ. Don’t FORGET TO BUY some bread for lunch. Не ЗАБУДЬ («ЧТО?») КУПИТЬ хлеба к обеду. I REGRET TO SAY THAT SHE HAS LEFT. Мне ЖАЛЬ об этом («ЧТО?») ГОВОРИТЬ, но она уехала.

INFINITIVE We use it after the verbs “like” and “stop” but with different meanings (употребляем его после глаголов «like (нравится)» и «stop (заканчивать, прекращать)») e.g. I like to walk to my school in fine weather. She likes to read before going to bed. e.g. She stopped to catch her breath. – Она останови- лась, чтобы перевести дыхание. After running for half an hour he stopped to do other physical exercises. – После получасовой пробежки он остановил- ся, чтобы поделать другие физические упражнения. Like + THE INFINITIVE = YOU DO SOMETHING BECAUSE YOU THINK IT’S A GOOD IDEA (мы думаем, что так хорошо делать Stop + THE INFINITIVE = YOU STOP ONE ACTION TO START ANOTHER ACTION (мы заканчиваем одно действие, чтобы приняться за другое)

INFINITIVE (practice) 1) He never forgets (wake up) … early to jog before going to work. 2) I like (do) … some of my homework during breaks. 3) The administration regrets (inform) … you of being fired. 4) When will she stop (spread) … rumours? 4) When you are driving a car, you sometimes stop (fuel up) … . He never forgets to wake up early to jog before going to work. – Он никогда не забывает, что нужно встать рано, чтобы побегать перед работой. I like to do some of my homework during breaks. – Я люблю делать часть домашней работы на переменах. The administration regrets to inform you of being fired. – Администрация с сожалением информирует вас об увольнении When you’re driving a car, you sometimes stop to fuel up. – Когда водишь автомобиль, иногда останавливаешься, чтобы заправиться.

INFINITIVE (practice) 1) When will you remember (wash) … the dishes? 2) The bus stopped (let) … passengers get on. 3) My sister likes (hide) … from me on Christmas. 4) When will she stop (spread) … rumours? 4) My father sometimes forgets (feed) … our cat. When will you remember to wash the dishes? – Когда ты будешь помнить, что нужно мыть за собой посуду? The bus stopped to let passengers get on. – Автобус остановился, чтобы пассажиры сели в него. My sister likes to hide from me on Christmas. – Моя сестра любит прятаться от меня на Рождество. My father sometimes forgets to feed our cat. – Мой папа иногда забывает покормить нашего кота.

INFINITIVE / GERUND We use either the Infinitive or the Gerund after such verbs as “start”, “begin”, “can’t bear”, “can’t stand”, “continue”, “hate”, “love”, “prefer” with NO DIFFERENCE IN MEANING (после глаголов «start / begin (начинать(ся)), «can’t bear / can’t stand (не выносить)», «continue (продолжаться)», «hate (ненавидеть)», «love (очень любить)», «prefer (предпочитать)» употребляется как герундий, так и инфинитив без изменений в значении) e.g. I started to work there in 2009. = I started working there in 2009. She prefers cycling in the evening. = She prefers to cycle in the evening. Please continue speaking! = Please continue to speak!

PRESENT HABITS THERE ARE MEANS OF EXPRESSING PRESENT HABITS IN ENGLISH (в англ. яз. есть также средства выражения регулярных или периодически повторяющихся действий в настоящем) HABITS WITH RESPECT TO ACTIONS PAST HABITS USED TO WOULD PAST SIMPLE PRESENT HABITS PRESENT CONTINUOUS WILL PRESENT SIMPLE SUBJECT + ACTION (PRESENT CONTINUOUS / WILL / PRESENT SIMPLE)

PRESENT HABITS The most common way to express them is to use Present Simple (нейтральным способом выражения регулярно- сти в настоящем является употребление Present Simple) e.g. I always get up very early. He often works hard on his English. These students learn economics.

PRESENT HABITS We can express present habits with the help of Present Continuous (with such words as “always”, “constantly”, “forever”, “continually”) to: 1) stress irritation and displeasure; 2) express very unusual, odd and weird habits (Present Continuous для повторяющихся действий можно употреблять со словами «always (всегда)», «constantly (постоянно)», «forever (вечно, неизменно)», «continually (непрерывно)», чтобы: 1) выразить раздражение; 2) подчеркнуть необычный, странный характер действия) e.g. She is forever moaning! – Она вечно стонет! Mum doesn’t earn a lot of money but she is always buying me new presents. – Мама не зарабатывает много денег, но всегда покупает мне новые подарки. Their life is so hard, but they are continually smiling! – Их жизнь такая трудная, но они всегда улыбаются!

PRESENT HABITS Finally, it’s possible to use “WILL” for present habits and stress it in case we’re annoyed (наконец, можно употреблять «WILL» для повторяющихся действий в настоящем (часто при выражении раздражения «WILL» становится ударным) e.g. He is so shy. He will shutter when he speaks with a girl. – Он такой застенчивый. В разговоре с девочками он дрожит. She will sit here for hours! – Она, бывает, сидит здесь часами! They will interrupt me when I’m speaking. – Они намеренно прерывают меня, когда я говорю.

THANKS FOR ATTENTION! 