Функциональная типология языков (20 1616 ))Функциональная типология

  • Размер: 611.5 Кб
  • Автор:
  • Количество слайдов: 45

Описание презентации Функциональная типология языков (20 1616 ))Функциональная типология по слайдам

Функциональная типология языковтипология языков (20 (20 1616 )) Функциональная типология языковтипология языков (20 (20 1616 ))

План:  • 1. История функциональной (социальной) типологии языков.  • 2. Критерии современной функциональной типологииПлан: • 1. История функциональной (социальной) типологии языков. • 2. Критерии современной функциональной типологии языков. • 3. Основные функциональные типы языков планеты.

Общественная функция  языка  - это «социальная нагрузка»  языков в жизни общества,  таОбщественная функция языка — это «социальная нагрузка» языков в жизни общества, та социальная роль, которую выполняет язык в разных сферах жизни.

ФТЯ  многомерна, так как все языки мира выполняют множество социальных ролей. ФТЯ многомерна, так как все языки мира выполняют множество социальных ролей.

 АНДРЕ МАРТИНЕ (1908– 1999) (Martinet, André), французский лингвист. Родился 12 апреля 1908 в Сент-Албан-де-Вийяре в АНДРЕ МАРТИНЕ (1908– 1999) (Martinet, André), французский лингвист. Родился 12 апреля 1908 в Сент-Албан-де-Вийяре в Савойе. Учился в Сорбонне и в Берлинском университете. В 1946– 1955 жил в США, был профессором Колумбийского университета, с 1955 – профессор Практической школы высших знаний (в 1970 -е годы ее директор), с 1960 профессор Сорбонны. Президент Европейского лингвистического общества (1966).

ВЕРСИЯ 1.  А. Мартине (середина XX века) Диалекты и языки местного значения Малораспространенные языки ЯзыкиВЕРСИЯ 1. А. Мартине (середина XX века) Диалекты и языки местного значения Малораспространенные языки Языки — посредники

У. Стюарт У. Стюарт

У. Стюарт (середина XX века) 1. Ненормированный родной язык. 2. Нормированный, но не употребляемый в настоящееУ. Стюарт (середина XX века) 1. Ненормированный родной язык. 2. Нормированный, но не употребляемый в настоящее время. 3. Смешанный язык типа пиджин. 4. Искусственный язык. 5. Маргинальный язык.

Ч. Фергюсон (середина XX века) 1. Основной язык 2. Второстепенный язык 3. Специальный язык Ч. Фергюсон (середина XX века) 1. Основной язык 2. Второстепенный язык 3. Специальный язык

Дж. Гамперц (середина XX века) 1. Субрегиональный. 2. Региональный. 3. Языки социальных и профессиональных групп. 4.Дж. Гамперц (середина XX века) 1. Субрегиональный. 2. Региональный. 3. Языки социальных и профессиональных групп. 4. Религиозные и административные языки.

В. А. АВРОРИН В. А. АВРОРИН

В. А. Аврорин (середина XX века) 1. Старописьменные языки 2. Младописьменные языки 3. Бесписьменные языки В. А. Аврорин (середина XX века) 1. Старописьменные языки 2. Младописьменные языки 3. Бесписьменные языки

Юнус Дешериевич Дешериев (середина XX века) 1. Русский язык как ЯМО. 2. Национальные литературные языки союзныхЮнус Дешериевич Дешериев (середина XX века) 1. Русский язык как ЯМО. 2. Национальные литературные языки союзных республик. 3. Литературные языки автономных республик и областей. 4. Письменные языки с ограниченными общественными функциями. 5. Бесписьменные языки малочисленных народностей.

Ю. Д. ДЕШЕРИЕВ Ю. Д. ДЕШЕРИЕВ

Леонид Борисович Никольский, А. Д.  Швейцер (1975 г. ) Леонид Борисович Никольский, А. Д. Швейцер (1975 г. )

ТОЧКА ЗРЕНИЯ НИКОЛЬСКОГО-ШВЕЙЦЕРА 1. Язык – макропосредник (исконный и заимствованный). 2. Региональный язык. 3. Местный язык.ТОЧКА ЗРЕНИЯ НИКОЛЬСКОГО-ШВЕЙЦЕРА 1. Язык – макропосредник (исконный и заимствованный). 2. Региональный язык. 3. Местный язык. 4. Профессиональный язык. 5. Ритуальный язык.

Критерии современной функциональной типологии языков • 1. По связи с исторической общностью людей Племенные языки ЯзыкиКритерии современной функциональной типологии языков • 1. По связи с исторической общностью людей Племенные языки Языки народностей Национальные языки

2. По распространённости за пределами исконной территории • 1.  Мировые языки • 2. Языки международного2. По распространённости за пределами исконной территории • 1. Мировые языки • 2. Языки международного общения • 3. Языки межнационального общения. • 4. Региональные языки межнационального общения. • 5. Автохтонные языки

Мировые языки • Английский, русский, арабский,  китайский, французский,  испанский.  • + Немецкий, португальский,Мировые языки • Английский, русский, арабский, китайский, французский, испанский. • + Немецкий, португальский, японский, итальянский

Признаки международных языков:  • Используются в межэтническом общении представителей разных стран.  • Имеют юридическийПризнаки международных языков: • Используются в межэтническом общении представителей разных стран. • Имеют юридический статус официальных или государственных в ряде государств.

Языки международного общения являются государственными или официальными в ряде стран:  • Английский – 47 странЯзыки международного общения являются государственными или официальными в ряде стран: • Английский – 47 стран • Французский – 26 стран • Португальский – 24 страны • Арабский – 21 страна • Испанский – 20 стран • Суахили – 5 стран • Вьетнамский – 5 стран • Русский – 4 страны

3.  По коммуникативной мощности:  • мегаязыки,  • макроязыки,  • языки со средним3. По коммуникативной мощности: • мегаязыки, • макроязыки, • языки со средним числом носителей, • языки малочисленных народностей

МЕГАЯЗЫКИ ПЛАНЕТЫ • 1. Путунхуа – 1, 5 млр. МЕГАЯЗЫКИ ПЛАНЕТЫ • 1. Путунхуа – 1, 5 млр.

МЕГАЯЗЫК • Английский – ок. 500 млн.  первичных и 1 лмр. вторичных носителей МЕГАЯЗЫК • Английский – ок. 500 млн. первичных и 1 лмр. вторичных носителей

МЕГАЯЗЫК • 3. Хинди – ок. 450 млн. МЕГАЯЗЫК • 3. Хинди – ок. 450 млн.

 • 5. Испанский – ок. 400 млн. • 5. Испанский – ок. 400 млн.

 • Русский – ок. 200 первичных и 100 млн. вторичных носителей • Русский – ок. 200 первичных и 100 млн. вторичных носителей

Другие мегаязыки • 6.  Арабский – ок. 230 млн.  • 7. Бенгальский – ок.Другие мегаязыки • 6. Арабский – ок. 230 млн. • 7. Бенгальский – ок. 200 млн. • 8. Португальский – ок. 200 млн. • 9. Малайско-индонезийский – ок. 180 млн. • 10. Японский – ок. 130 млн. • 11. Французский – ок. 126 млн. • 12. Немецкий – ок. 125 млн. • 13. Урду – ок. 123 млн.

МАКРОЯЗЫКИ ПЛАНЕТЫ • У (Китай) – более 85 млн.  • Ю (Китай) – более 70МАКРОЯЗЫКИ ПЛАНЕТЫ • У (Китай) – более 85 млн. • Ю (Китай) – более 70 млн. • Кантонский (Китай) – более 70 млн. • Минь-нань (Китай) – более 55 млн. • Хакка (Китай) – более 35 млн. • Минь-бей (Китай) – более 12 млн. • Турецкий – более 60 млн. • Суахили – более 50 млн. • и др.

4.  По наличию письменности • Старописьменные • Младописьменные • Бесписьменные 4. По наличию письменности • Старописьменные • Младописьменные • Бесписьменные

Старописьменные языки • 4 тыс. до н. э. – древнеегипетское иероглифическое письмо • С сер. 2Старописьменные языки • 4 тыс. до н. э. – древнеегипетское иероглифическое письмо • С сер. 2 тыс. до н. э. – древнекитайское иероглифическое письмо • С сер. 2 тыс. до н. э. – финикийский алфавит • 28 – 29 вв. до н. э. – шумерская письменность

Древнекитайское иероглифическое письмо  С сер. 2 тыс. до н. э. – Древнекитайское иероглифическое письмо С сер. 2 тыс. до н. э. –

Древнеегипетское письмо ( 4 тыс. до н. э. ) Древнеегипетское письмо ( 4 тыс. до н. э. )

С сер. 2 тыс. до н. э. – финикийский алфавит С сер. 2 тыс. до н. э. – финикийский алфавит

28 – 29 вв. до н. э. – шумерская клинопись 28 – 29 вв. до н. э. – шумерская клинопись

Старописьменные языки • С 15 в. до н. э. – алфавиты ведийского языка и санскрита •Старописьменные языки • С 15 в. до н. э. – алфавиты ведийского языка и санскрита • С 13 в. до н. э. – древнееврейский алфавит • С 4 в. до н. э. – латинский алфавит • С 9 – 8 в. до н. э. – древнегреческий алфавит

Старописьменные языки • С 4 в. н. э. – армянский алфавит • С 7 – 8Старописьменные языки • С 4 в. н. э. – армянский алфавит • С 7 – 8 в. н. э. – латиница • С 9 в. н. э. — кириллица

Младописьменные языки • Якутский алфавит – с 1914 г.  • Адыгейский – с 1918 г.Младописьменные языки • Якутский алфавит – с 1914 г. • Адыгейский – с 1918 г. • Хакасский – с 1919 г. • Азербайджанский – с 1929 г. Татарский – с 1927 г. • Казахский – с 1930 г. • Кетский – с 1991 г.

5. По конфессиональному статусу Апостольские языки Неапостольские языки 5. По конфессиональному статусу Апостольские языки Неапостольские языки

Апостольские языки • Авестинский – с 3 в. – конфессиональные тексты зороастризма • Арабский – сАпостольские языки • Авестинский – с 3 в. – конфессиональные тексты зороастризма • Арабский – с 7 в. стал языком Корана • Ведийский – с 11 в. до н. э. – язык «Упанишады» и вед.

Апостольские языки • Веньянь (древнекитайский) – с 6 – 2 вв. до н. э. – языкАпостольские языки • Веньянь (древнекитайский) – с 6 – 2 вв. до н. э. – язык конфуцианства • Древнегреческий и латинский – с 1 в. – языки христианского вероучения (с 1 в. – на греч. языке появился «Новый Завет» ; С 3 в. н. э. – перевод на греч. «Ветхого Завета»

Апостольские языки • Древнееврейский и арамейский языки – (13 – 1 вв. до н. э. –Апостольские языки • Древнееврейский и арамейский языки – (13 – 1 вв. до н. э. – «Тора» • Пали – с 6 в. до н. э. – буддийские трактаты • Санскрит – с 7 в. до н. э. – тексты «Махабхараты» и «Рамаяны» • Старославянский – с 9 в. – тексты православного вероучения

6. По юридическому статусу • Государственные языки • Официальные языки (межгосударственного объединения,  страны или штата)6. По юридическому статусу • Государственные языки • Официальные языки (межгосударственного объединения, страны или штата) • Языки автономных округов, республик и областей • Языки коренной национальности • Титульные языки

7. По степени «продвинутости к мёртвой точке»  • Мертвые • Практически не существуют (единичные носители)7. По степени «продвинутости к мёртвой точке» • Мертвые • Практически не существуют (единичные носители) – югский, керекский, алеутский • «Смертельно больные» – орокский, энецкий, негидальский, ительменский, удэгейский и др. • «Серьезно больные» – эскимосский, юкагирский, алюторский, нивхский • «Хронически больные» – орочский, ульчский, нганасанский, селькупский, кетский и др. • Языки, сохранность которых не вызывает тревоги: чукотский, долганский, ненецкий. • Сохранившиеся больше, чем на 50 % — хантыйский, корякский. • Возрожденные – иврит.

Дополнительная литература:  • Кибрик, 1991 • Вахтин, 1998 • Бондалетов, 1987 • Мечковская, 2003. Дополнительная литература: • Кибрик, 1991 • Вахтин, 1998 • Бондалетов, 1987 • Мечковская, 2003.