2005年 地域扶輪基金會研習會 2005 Pre-Institute TRF Seminar Westin Philippine Plaza Hotel, Manila, Philippines Workshop/Group Discussions Sessions II Group III – Mandarin Session 分組討論第二節 華語組 1300 -1430, October 20, 2005 Venue : SULU ROOM For a Better Future
主持人Moderator 邵偉靈前總監 RRFC Dens D 3520 資料提供人Resource Persons 蔡定邦前總監 PDG James D 3510 謝三連前總監 PDG Jackson D 3520 康義勝前總監 張瑞欽前總監 PDG Kambo PDG Plastic 引言人Panelists 洪博彥前總監 PDG Paul 汪國恩前總監 PDG Hy-Line 楊敏盛前總監 PDG Knife 蔡有成前總監 PDG Surgeon 報告人Rapporteur 梁吳蓓琳前總監 PDG Pauline 1 D 3480 D 3510 D 3460 D 3480 D 3500 D 3520
Group Discussions, Sessions II Group III – Mandarin Session 分組討論第二節華語組 地區扶輪基金會研習會 的重要性 Resource Persons 蔡定邦前總監 PDG James T. P. Tsai D 3510 2
Group Discussions, Sessions II Group III – Mandarin Session 分組討論第二節華語組 地區扶輪基金會研習會 引言人Panelists 洪博彥前總監 PDG Paul P. Y. Horng D 3460 3
2005 Regional Rotary Foundation Seminar 2005地域扶輪基金會研習會 地區扶輪基金研討會 District Rotary Foundation Seminar 引言人 : 前總監 洪博彥 Panelist： PDG Paul P. Y. Horng
2005 Regional Rotary Foundation Seminar 2005地域扶輪基金會研習會 Why目的 教育扶輪社員使其瞭解基金會並 *激勵扶輪社員支持並參與基金會各項計劃 *簡介基金會基本計劃及政策 *提供基金會各項計劃或政策變更情形之最新資 訊，並簡介下一年度的目標 *表彰對基金會有傑出貢獻的個人及扶輪社 *回答關於基金會計劃及活動的問題
2005 Regional Rotary Foundation Seminar 2005地域扶輪基金會研習會 主題 基金會計劃 基金會目標設定 每位扶輪社員每年 地區及扶輪社組織扶輪基金委員會 瞭解分享制度 募款基本要素
2005 Regional Rotary Foundation Seminar 2005地域扶輪基金會研習會 把基金會訊息傳達給每個扶輪社員 達成基金會目標 使用地區指定用途基金 (DDF) 扶輪基金月活動
2005 Regional Rotary Foundation Seminar 2005地域扶輪基金會研習會 When 何時舉行 應儘早在扶輪年度內舉行，最好在 日之前。 11月 15
2005 Regional Rotary Foundation Seminar 2005地域扶輪基金會研習會 Who 應邀請何人參加 扶輪社社長 扶輪社的基金會委員會委員 地區總監 總監當選人 助理總監 亦鼓勵地區全體社員出席
2005 Regional Rotary Foundation Seminar 2005地域扶輪基金會研習會 Where 在何地舉行 在地區內洽妥能滿足舉辦需求的地點，並 方便參加人員出席。
2005 Regional Rotary Foundation Seminar 2005地域扶輪基金會研習會 How 如何規劃研習會 評估地區需求 針對地區社員興趣及關切之事及主辦 單位認為重要的訊息 設計研討會議程 成立研討會籌備委員會 決定日期
2005 Regional Rotary Foundation Seminar 2005地域扶輪基金會研習會 洽妥地點 尋覓演講人、引言人、討論領導人 儘早開始準備 預算要嚴謹 運用基金會的人作為資源 對於突發狀況要預作準備
2005 Regional Rotary Foundation Seminar 2005地域扶輪基金會研習會 資源 可自 RI網站下載下列參考資料 District Rotary Foundation Seminar Manual (Addendum) District Rotary Foundation Seminar Handouts District Rotary Foundation Seminar – Slide Presentations (. ppt and. pdf)
2005 Regional Rotary Foundation Seminar 2005地域扶輪基金會研習會 謝謝 Thank You
Group Discussions, Sessions II Group III – Mandarin Session 分組討論第二節華語組 根除小兒麻痺等疾病計畫 最新消息的重要性 Resource Persons 謝三連前總監 PDG Jackson S. L. Hsieh D 3520 15
Group Discussions, Sessions II Group III – Mandarin Session 分組討論第二節華語組 根除小兒麻痺等疾病計畫 最新消息 引言人Panelists 汪國恩前總監 PDG Hy-Line K. E. Wang D 3480 16
國際扶輪 3480地區 1992~93年度 汪國恩前總監 PDG Hy-Line, 1992~93 17
Polio. Plus 20 years 200 countries 20 million volunteers 兩千萬義 2 billion children immunized 20億兒童免疫 18
Polio. Plus 小兒痲痹等疾病 6 Polio endemic countries in 2004年六個小兒痲痹等疾病流行國家 Nigeria奈及利亞 l Niger尼日 l Egypt埃及 l India印度 l Pakistan巴基斯坦 l Afghanistan阿富汗 l Nearly 90% of cases are linked to just three countries: 將近 90%病例在三個國家的範圍內 Nigeria, India and Pakistan 19
Polio in Nigeria 奈及利亞小兒痲痹等疾病 l l l 20 Benin貝南 Cameroon 喀麥隆 Central African Republic 中非共和國 Ivory Coast 象牙海岸 Botswana波札那 Burkina Faso 布基納法索國 A concern to Neighboring Countries 關心鄰近國家 12 previously polio -free countries in 2003 -04 have suffered importations from Nigeria 12個於 2003 -04年 度原先為無小兒痲 痺國家業以遭受由 奈及利亞來的傳染 的入侵 l l l Chad查德 Ghana迦納 Togo多哥 Sudan蘇丹 Mali馬利 Guinea 幾內亞
Conquering Polio 征服小兒麻痺 Polio cases for 7 June 2005 Global cases of poliovirus: 448 Rotary shall Yemen葉門(importation傳入) 220 stay vigilant Nigeria奈及利亞(endemic流行) 144 until we can Sudan蘇丹(re-established transmission複發) 25 report 0 cases Indonesia印度尼西亞(importation傳入) 20 for an entire India印度(endemic流行) 18 year! Ethiopia衣索比亞(importation傳入) 10 國際扶輪時刻 Pakistan巴基斯坦(endemic流行) 7 保持警惕，直 Afghanistan阿富汗(endemic流行) 2 到全年沒有發 Cameroon喀麥隆(endemic流行) 1 現任何小兒痲 Niger尼日(endemic流行) 1 痹病例為止。 Egypt埃及(endemic流行) 0 21
Polio. Plus 小兒痲痺等疾病 By the time the world is certified polio-free, Rotary contributions to polio eradication will exceed $600 million 當證實全世界是無小兒痲痺症 時，扶輪對根除小兒痲痺等疾 病的貢獻將超過6億美元 22
Polio's Back. Why Now? 根除小兒痲痺等疾病的反撲，為何會是現在？ 1. Rumors spread謠言的散佈 2. Polio began to show up in neighboring countries鄰近無小兒痲痺症國家的再感染 3. Jump across Ocean 跨越地理的限制—例如海洋，傳染更加猖獗 4. Vaccination and Education programs are not being done fast enough 疫苗接種和教育的計劃的不夠迅速 5. Many parents are not doing anything in the US 美國的父母對小兒麻痺症的威脅不重視 23
Contribution History 捐獻史 PEFC 24
謝謝 THANK YOU 25
Group Discussions, Sessions II Group III – Mandarin Session 分組討論第二節華語組 募款的基本要素 每位扶輪社員，每年 的重要性 Resource Persons 康義勝前總監 PDG Kambo, D 3480 26
2005 Manila Rotary Zone Institute 扶輪基金募款Fundraising 時間： 94年 10月20日(四) 13： 00 -14： 30 主講者(Resource Persons) 前總監 康義勝 PDG Kambo (D 3480) 27
前總監 康義勝 PDG Kambo 學歷: 臺北醫學大學醫學系畢業 專業: 中華民國骨科外科專科醫師 扶輪經歷: 1987年台北城中扶輪社創社社員 1991 -92年度城中扶輪社第五屆社長 1995 -96年度台北城中社輔導主委(台北東海社) 1996 -97年度地區消除小兒麻痺等疾病委員會主委 1997 -98年度扶輪 3480地區第十四分區代表 1999 -2000年度台灣扶輪獎學金委員會主委 2000 -01年度輔導新社總監特別代表(台北北海社) 2001 -02年度地區總監 2002 -03年度地區扶輪基金主委 28
前總監 康義勝 PDG Kambo 扶輪經歷: (續上頁) 2002 -03年度台灣七地區小兒麻痺勸募委員會國家委員 2002 -03年度Brisbane國家年會第一至第四地域推動委員 2003 -04年度 3480地區擴展主委 2003 -04年度中華扶輪教育基金會第九屆董事 2003 -04年度中華扶輪教育基金會法治教育委員會主委 2003 -04年度輔導新社特別代表(台北客家社) 2004 -05年度地區扶輪基金主委 2004 -05年度中華扶輪教育基金會法治教育委員會主委 2004 -05年度輔導新社特別代表(台北百合社) 2005 -06年度地區扶輪基金主委 2005 -06年度 3480地區擴展副主委 29
最新募款期中消息： 2005. 7. 31 Contribution Update July 31 2005 July 31 2004 40. 23% 年度計劃基金 Annual Program Fund 消除小兒麻痺計劃 Polio Plus 永久基金 Permanent Fund 限定用途基金 Restricted Giving Totals 較2004年 7月成長比率 30 US$5, 341, 966 US$3, 809, 371 US$939, 996 US$943, 723 US$1, 771, 527 US$830, 243 US$1, 222, 444 US$761, 710 US$9, 275, 933 US$6, 345, 047 46. 19% -0. 39% 113. 37% 60. 49% 46. 19%
年度獎旗種類及變動 2005 -06 Banner Recognition 2005. 7. 1開始各扶輪社平均每一位社友達成美金 100元目標即可申請為〝Every Rotarian, Every Year Club〞之獎旗(設計中) 。 31
100%扶輪基 金贊助會員社 32
100%保羅哈 里斯之友社 33
每位社友 年度捐獻 前50名地區 34
地區 每位社友 平均 年度捐獻 第一名 扶輪社 35
地區 每位社友 平均 年度捐獻 第二名 扶輪社 36
地區 每位社友 平均 年度捐獻 第三名 扶輪社 37
2005/07/01 停止 38
2005/07/01 停止 39
2005/07/01 停止 40
2005. 7. 1起永久基金國家顧問稱號改為 「巨額捐獻顧問」 Permanent Fund Notional Advisor Major Gift Advisor 41
Zone 4 B至 2005年 5月31日止捐款成果 APF District Members Total Per Capita Contributions 3450 $158. 13 483, 554. 00 3460 3, 034 $110. 05 363, 949. 00 3470 1, 545 $103. 59 166, 050. 00 3480 2, 428 $152. 43 488, 905. 50 3490 1, 894 $77. 51 249, 809. 50 3500 1, 903 $199. 40 456, 992. 41 3510 1, 945 $111. 49 322, 205. 00 3520 42 1, 599 2, 855 $182. 73 798, 700. 00
D 3480 2004 -05 年度募款報告 Total Contribution Rotarian： 2428 ( 2004 , 7月社員人數) q. APF Per Capita US$ 152. 43(年度計劃基金每人平均捐款) q. APF-Share US$ 370, 100(年度計劃-分享制度) q. Polio US$ 24, 905. 50(小兒麻痺等疾病) q. Other Plus Restricted US$ 64, 900(其他限制用途) q. Permanent q. Total Fund USD$ 29, 000(永久基金) contribute US$ 488, 905. 5(總捐獻額) 不含遺贈捐獻(Bequest Commitment) 及終生收入(Life income gift Future) 43
本年度可支配之金額 2005 -06 年度 3480地區DDF金額為 163, 965. 26美元 包括 v 2002 -03年度APF*0. 6之金額 v上年度節餘款 4953. 56美元 v永久基金利息分紅12, 170 44
3480地區2005 -06年度 DDF之分配(Allocation)如下： (1) 3個月文化大使獎學金 4 名 USD 48, 000 (2) 6個月文化大使獎學金 1 名 USD 19, 000 (3) 團體研究交換(GSE) (4) 地區簡易獎助金(DSG) (5) 配合獎助金(贊助部分) 20件 USD 40, 000 (6) 國際扶輪和平研究中心 USD 10, 000 (7) 小兒麻痺夥伴計劃 USD 1團 USD 11, 000 USD 29, 000 6, 000 163, 000 45
2005 -06年度 3480地區總監獎項內容 1. 2. 3. 4. 5. 46 至少參與一項根除小兒痲痺等疾病計劃或根除小兒 痲痺等疾病夥伴計劃。 【 3點】 在年度計劃基金捐獻，達成平均每位扶輪社員 每年捐獻 100美元或以上。【 10點】 150美元以上【 15點】； 200美元以上【 20點】 藉由取得至少 2個新的遺贈捐贈承諾，來支持永久基 金行動。 【 10點】 贊助團體研究交換(GSE)團。 【 3點】 藉由從貴社派遣扶輪義 ，來參與扶輪基金會的個人 獎助金計劃。【 3點】
2005 -06年度 3480地區總監奬項內容 6. 推薦合格的候選人來爭取地區至少一種扶輪基金會教育計 劃的獎項(大使獎學金學生、扶輪世界和平獎學生、團體研 究交換團團員或團長、或扶輪大學教師獎助金參與) 。推薦 【 3點】錄取【 5點】 7. 向基金會申請一項水資源、保健或識字計劃的配合獎助金。 【 3點】 8. PHF保羅哈里斯之友每名捐獻 1, 000美元。【 3點】 9. 永久基金每名捐獻美金 1, 000美元。【 3點】 10. 鉅額捐獻人(Major Donor)每增加捐獻 1, 000美元。【 3 點】 47
2005 -06年度 3480地區總監獎項內容 11. 12. 13. 14. 48 鉅額捐獻人每名1萬美元。【 10點】 參加地區扶輪基金講習會。每位【 1點】 完成並繳交RI社長獎扶輪基金申請表。【 5點】 各社超過一半的社友申請「扶助白金認同信用卡」。 【 5點】 (每筆信用卡交易金額千分之三回饋國際扶輪基金會) 【 3點】
-台灣的驕傲 2004 -05 年度捐獻消息 Ø台灣七地區捐獻總金額排名為全球 第 10 名。 Ø平均每人捐獻排名為全球 第 2 名。 49
感謝各地區領導人出席 祝 各地區再創高峰 Thanks for Attendance 3480地區2005 -06年度 扶輪基金主委 前總監 PDG Kambo 50
Group Discussions, Sessions II Group III – Mandarin Session 分組討論第二節華語組 募款的基本要素 每位扶輪社員，每年 引言人Panelists 楊敏盛前總監 PDG Knife M. S. Yang D 3500 51
每位扶輪社員，每年 在 2001 年的立法會議上通過 2005年達成每位社員捐獻 100美元的目標。 l l 運動始於 2004年 7月1日，激勵每位扶輪社員 對扶輪基金會之年度計劃基金作美金一百元或 更多的捐獻。 52 2005 Manila Zone Institute
每位扶輪社員，每年 2005 -06 年度捐獻目標: 美金 1億5百萬元 l 2005 -06年度捐獻目標平均每人美金$100 元 l 每個扶輪社設定年度捐獻目標 l 藉由扶輪社員每人每年捐獻 100美元的貢獻﹐ 國際扶輪幾乎可以加倍它的貢獻幫助世界上 貧窮的人 l 支持繼續成長的許多計畫案。 l 53 2005 Manila Zone Institute
扶輪基金會基金的資源 The Source of Rotary Foundation Funding 地區 Districts 扶輪社 Clubs 你 You 54
扶輪基金募款的基本要素 l 設定年度捐獻目標 l 達成年度捐獻目標 l 瞭解扶輪基金內容 l 參與扶輪基金活動 l 表彰與分享成就 55 2005 Manila Zone Institute
如何設定年度計劃基金捐獻目標？ p 評估地區設定的計劃目標 及扶輪社為達到這些目標 需扮演什麼樣的角色。 p 決定一個合理的每人應募 款的目標，並鼓勵所有社 員共同支持它。 56 2005 Manila Zone Institute
如何達到扶輪社的 年度計劃基金捐獻目標？ p 向所有社員挑戰每人都要有一個年度捐獻。 p 表彰支持扶輪基金會的扶輪社員。請他們解 釋為什麼選擇支持扶輪基金會。 p 找出尚未支持扶輪基金會的社員，並鼓勵他 們去支持。 57 2005 Manila Zone Institute
如何激勵團隊成員？ p 藉由讓委員參與籌劃的過程，使他們產生歸 屬感。 p 定期表彰他們的努力與成就。 p 賦予他們具挑戰性的任務。 p 向他們說明他們的責任和任務對於扶輪社 、扶輪地區、及國際扶輪較大的目標有何 貢獻。 58 2005 Manila Zone Institute
二種需求，二種捐獻的方法 Two Needs. . . Two Ways of Giving 今日的支持 For support today 59 確保未來 To secure tomorrow
當扶輪開始第二個世紀的服務事業 您的支持決定世界的和平與繁榮 Your support is critical for a peaceful and prosperous world during Rotary’s Second Century of Service Thank You! 60 2005 Manila Zone Institute
Group Discussions, Sessions II Group III – Mandarin Session 分組討論第二節華語組 和平獎學金學生 解決衝突的重要性 Resource Persons 張瑞欽前總監 PDG Plastic D 3510 61
Group Discussions, Sessions II Group III – Mandarin Session 分組討論第二節華語組 和平獎學金學生 解決衝突 引言人Panelists 蔡有成前總監 PDG Surgeon D 3520 62
扶輪國際研究中心 Rotary Centers for International Studies 扶輪和平與解決衝突研究計劃 Rotary Peace and Conflict Studies Program 引言人： RI 3520地區2002~03年度 蔡有成前總監PDG Surgeon 2005年地域扶輪基金會研習會 2005 Pre-Institute TRF Seminar Westin Philippine Plaza Hotel, Manila, Philippines October 20, 2005
Rotary Centers 扶輪和平及解決衝突國際研究中心 for International Studies in Peace and Conflict Resolution Purpose目的 Focus on peace and conflict issues 重點研究於和平及衝突相關的主題 2. Advance knowledge and world understanding among potential world leaders 以增進這些可能是未來的領導人的知識和世界瞭解 3. Promote greater tolerance and cooperation among peoples 促進各民族之間更大的包容和合作 人口和環境、技術和科學、世界政治和經濟學、傳統 Rotary World Peace Scholarship/Scholar＞ 的宗教和文化、教育機會、以及健康、飢餓、與貧困 Rotary World Peace Fellowship/Fellow 64 1.
Rotary Centers 扶輪和平及解決衝突國際研究中心 for International Studies in Peace and Conflict Resolution “Peacebuilder” District 「和平締造者」地區 Districts that commit US $25, 000 or or $50, 000 every other year in support of future classes of Rotary World Peace Scholars will be recognized as “Peacebuilder” districts. 任何地區若承諾自DDF每年捐獻 25, 000美元或每一不 同年度捐獻 50, 000美元，以支持未來班級的的扶輪世界 和平學者，將被表彰為「和平締造者」地區。 65
Rotary Centers are Class I, Class III, Class IV, hosted by: 2002 -04 2003 -05 2004 -06 2005 -07 主持中心 Duke and North Carolina International Christian Sciences Po, Bradford Berkeley Queensland del Salvador Total 66 9 7 6 8 7 9 7 6 8 11 10 9 12 66 8 12 8 7 9 60 6 10 7 53 4 12 8 10 7 55
Rotary Centers For Peace and Conflict Studies 扶輪和平及解決衝突研究中心 1. New Program 新計劃 ! 2. 3. 67 a kind short-term certificate program consisting of two sessions annually of thirty fellows per session / 短期証 書計畫，每年兩期，每期 30位學生 Each district may submit as many candidates as they deem qualified for the 2006 -07 / 每一地區可推荐合 格的2006－07獎學金候選人 deadline for submission of candidates from the districts is 15 January 2006 / 地區提交候選人的截 止日是 2006年 1月15日
Rotary Centers For Peace and Conflict Studies 扶輪和平及解決衝突研究中心 4. New Program 新計劃 ! 5. 68 training aimed at middle and upperlevel managers in governments, nongovernmental organizations, and private corporations 受訓 對象涵蓋政府部門、非政府組織及民 間公司中、高級階層之經理人物 Each fellow's employer will be expected to cover the US$5, 000 cost of session每一學員之僱主將負擔課 程之5, 000美金的費用 TRF will cover the expenses of roundtrip travel扶輪基金會負擔旅費
謝謝 THANK YOU 69
Group Discussions, Sessions II Group III – Mandarin Session 分組討論第二節華語組 Rapporteur 報告人 梁吳蓓琳前總監 PDG Pauline Leung D 3520 70
Скачать презентацию 2005年 地域扶輪基金會研習會 2005 Pre-Institute TRF Seminar Westin Philippine
015bef9654bf1dcfa0ed9b5686b2d24c.ppt