1. …. . is a weekly/ daily paper.
1. …. . is a weekly/ daily paper. 2. It is published …. . a week. 3. This particular issue was published on the …. . 4. It is a local/ central paper. 5. This paper is published in…. . 6. The editorial office is situated in…. . , at. . . number, …. . street. 7. The paper under discussion was founded in …. . 8. The editor- in-chief is …. . 9. The circulation of the paper under discussion is…
I. Read and translate the sign of the photo. II. Answer the questions: - whom can you see in the photo? - what are they doing? - what are there on the shelves? III. Describe the photo. IV. Express your supposition about the article.
I. Read and translate the title. II. Express your supposition about the article.
I. Вступление, сведения об авторе публикации. Таблица 1 I . . . to speak . . . an. . . e w about item n a . . . to give . . . an ti nt you some artic - I'm information le tled goin about . . . a (. . . ) g . . . to tell you feat I a coup- ur w le of words e- o about stor
Таблица 2 The item . . . under . . . was writ- (. . . ) discussion ten by (name The article . . . under . . . was con- of the considera- tributed by author) The featu- tion re-story . . . under review Таблица 3 The . . . the item . . . under . . . is (. . . ) author discussion (name of the of . . . the article . . . under author) . . . the feature- conside- story ration
II. Сведения об источнике публикации Таблица The item . . . under dis-. . . is taken . . . the news- cussion from paper The article . . . under con-. . . was found in named (. . . ) sideration The feature- . . . under re- . . . was printed story view in
III. Содержание и структура реферируемого газетного материала Таблица 1 The item . . . is about . . . the (present- day) situation in. . . The article . . . is devoted to . . . the (difficult) position of. . . The feature- . . . is concen- . . . the (latest) story trated upon events in. . . The essay . . . is centred . . . the (latest) around achievements of. . . . is focused . . . the (latest) upon developments in. . . . tells us about. . . the relations between. . . . deals with . . . the conflict between. . .
Таблица 2 The item . . . gives us a (vivid/detailed) description/account of. . . The article . . . describes (very vividly/in de- tail). . . The feature story . . . shows us. . . The essay Таблица 3 The item . . . under . . . consists of (. . . ) discussion The article . . . under . . . is composed of logical conside- parts ration The fea- . . under . . . can be divided into ture story review The essay . . . can be split into
Таблица 4 The opening part/ . . . is about. . . passage . . . is devoted to. . . (The introductory . . . is concentrated upon. . . / part/passage) concentrates (up)on. . . The central part . . . deals with. . . (The main part) . . . tells us about. . . The following part . . . touches upon. . . The final part . . . shows us. . . (The conclusion) . . . describes. . . . . . gives a description/an account of. . .
IV. Заключение Таблица 1 In conclusion I want . . . is fairly in- to say teresting By way of I can say . . . is very in- conclusion I must say (. . . ) structive By way of I would . . . is quite in- summing up like to say formative
Таблица 2 In my opinion (. . . ) . . . very From my point is interesting of view . . . fairly It seems to me informative There is no doubt . . . rich in content . . . highly instructive
Таблица 3 From . . . under I got to. . . a lot of the item discussion know interesting From . . . under I learned information the article conside- /facts about From the ration feature-. . . under story review From the essay